Expresión #2 🇬🇹 ¡Cabal! → 🇫🇷 De ouf ! [də uf] “De ouf” es una expresión en verlan (forma de hablar que invierte las palabras) que viene de “fou” (loco). Literalmente "¡Qué loco!"
🎬 Película #2 Comedia, histórico La Grande Vadrouille (La Gran Juerga) (1966) Dos franceses ayudan a pilotos británicos a escapar durante la ocupación nazi, en una comedia llena de situaciones divertidas. Ver en plataforma
Expresión #1 🇬🇹 ¡Qué Chilero! → 🇫🇷 Trop stylé ! [tro s-ti-lé] Para decir que algo es genial / Pour dire que c'est cool.
🎬 Película #1 Comédie, société Le sens de la fête (2017) Una mirada divertida y caótica detrás de una boda donde todo puede salir mal. Ver en plataforma